Конечно, определённо прослеживаются общие черты с "Таинственной игрой" - и там, и там две девушки-подруги, оказавшиеся по разные стороны баррикад, и там, и там их из Японии забросило в соседний волшебный мир, и мир этот чем-то напоминает феодальный Китай. Да что говорить, даже года выпуска примерно одинаковые! Но, тем не менее, "12 королевств" выглядят очень даже вкусно и симпатично. Внешне главгероиня - абсолютно мой типаж, рыжая и зеленоглазая. И если отбросить тот факт, что 90% экранного времени первых трёх серий она ревела, она мне даже нравится. Если, опять же, подумать над тем, как я бы вела себя на её месте. Скорее всего, точно так же.
А ещё, что несказанно подкупает лично меня, там есть говорящие звери и зверо-люди (очешуенно интересные и красивые, на мой вкус!). И это - хорошо.